Pokazywanie postów oznaczonych etykietą day cream. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą day cream. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 18 sierpnia 2014

Nivea for Sensitive!

Mam cerę raczej tłustą. Ok, jest tłusta. Niestety, albo stety (podobno osoby ze skórą tłustą tak szybko się nie starzeją!). Tak czy siak - ona lubi płatać figle i od czasu do czasu robi się wrażliwa... A wtedy nie ładnie się zaczerwienia i lekko piecze, swędzi...

I have rather oil skin. Ok - it's oil. Unfortunately or maybe not (probably if you have an oil skin, there's no need to afraid of getting older fast!). Anway - my skin is very tricky and becomes from time to time very sensitive... On such days it is all red, it's all like in fire and itches...

I co ja mam z nią zrobić? No nic - trzeba jakoś z nią żyć i radzić sobie z jej fochami, tak jak inni muszą żyć z moimi fochami :P

What can I do with it? There's no other way like to live with it and try to deal with its sulks... Very similar other people need to deal with my sulks :p

No więc szukałam czegoś, co w jakimś stopniu zakopałoby topór między mną a moją cerą i znalazłam to:

So I was looking for something that would stop the argue between me and my skin and I found this:


#Nivea Sensitive krem na dzień i #Nivea Sensitive krem na noc dla skóry wrażliwej! 

#Nivea Sensitive Day Cream and #Nivea Sensitive Night Cream for sensitive skin!


I w dzień, pod makijaż, aplikuję cerze krem na dzień, by się nieco wyciszyła, uspokoiła, ukoiła swa nerwy...
In the morning, under make-up, I apply day cream to make my skin more calm... 


Na noc kładę analogicznie ten na noc (masło maślane...). 

At night, there will be no surprise, I put night cream :P


Na szczęście na efekty nie musiałam długo czekać! Już trzeciego dnia było zdecydowanie lepiej, a po tygodniu mogłam znów stosować na przemiennie raz #tołpę raz #nivea ;)

Luckly efects came very soon! The 3rd day my skin was much better, after whole week I could go back to use every second day #tołpa and #nivea ;)


Oba kremy mają lekką konsystencję i szybko się wchłaniają, nie pozostawiają tłustego filmu na twarzy.

Both creams are really light and absorb quickly, don't left any oil film on my skin.


Jeśli i Twoja skóra jest nieco nadwrażliwa, to z #nivea powinna się uspokoić ;)

If your skin is also too sensitive I suppose with #nivea you'll forget what "sensitive" is :)